« Zoophile Rights Day » : différence entre les versions

De AnimalZooFrance
Aller à la navigation Aller à la recherche
 
(14 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:Zrd logo.png|right|500px]]
== Edition 2015 - Février 2015 - Berlin ==
Comme les années précédentes, cette édition s'est terminée sur une série de présentation et d'interview.<br/>
Ces moments ont été filmés, et son disponibles ci dessous.<br/><br/>
Attention toutefois, pour le moment, seul le premier segment est disponible en sous-titré français, les autres sont pour le moment disponibles qu'en sous-titré allemand et/ou anglais.<br/>
Les traductions vers le français sont en cours.</br>
<br/>
<ul>
<li>[http://amara.org/en/videos/nPycKzkfIWCS/info/zoophile-rights-day-podiumsdiskussion-2015-einleitung Segment 1 : Zoophile Rights Day Podiums diskussion 2015 - Einleitung] (st: français/anglais/allemand)</li>
<li>[http://amara.org/en/videos/o8CwijaGSLaC/info/zoophile-rights-day-podiumsdiskussion-2015-vortrag-von-herrn-buschmann Segment 2 : Zoophile Rights Day Podiums diskussion 2015 - Vortrag von Herrn Buschmann] (st: anglais/allemand)</li>
<li>[http://amara.org/en/videos/AbgMK47NRikt/info/zoophile-rights-day-podiumsdiskussion-2015-vortrag-von-michael-kiok Segment 3 : Zoophile Rights Day Podiums diskussion 2015 - Vortrag von Michael Kiok] (st: allemand)</li>
<li>[http://amara.org/en/videos/YOGS92qkqjSH/info/zoophile-rights-day-podiumsdiskussion-2015-outro Segment 4 : Zoophile Rights Day Podiums diskussion 2015 - Outro] (st: allemand)</li>
</ul>
<br/><br/>
__TOC__
__TOC__
[[Fichier:Zrd logo.png|right|500px]]


Crée en juillet 2013 à l'initiative de zoophiles Allemands, ce "Jour pour les droits des Zoophiles" est dédié à la défense des droits des zoophiles.
Crée en juillet 2013 à l'initiative de zoophiles Allemands, ce "Jour pour les droits des Zoophiles" est dédié à la défense des droits des zoophiles.
Ligne 8 : Ligne 21 :
Derrière l'organisation de cette journée, nous retrouvons plusieurs associations, dont :
Derrière l'organisation de cette journée, nous retrouvons plusieurs associations, dont :


- l'association Allemande Zeta-Verein (http://www.zeta-verein.de/en/)
=== Zeta-Verein ===
[[Fichier:Logo zeta-asso.png|600px]]
<div style='lear:both;'></div>
<div style='opacity:0.5;'>
''<u>Cette partie est un brouillon à améliorer</u>''
 
Il s'agit d'une association Allemande, dont le but est la défense des zoophiles, de manière internationale.
 
Elle comporte xx membres, elle a été crée en xxxx par xx et xx.


- l'association Equality For All (http://www.equalityforall.net/en/)
Création suite à xx avec pour but de xx.
 
Le président de l'association est xx.
</div>
Informations :
* Compte Twitter : https://twitter.com/ZetaVerein
 
* Site internet ''': '''http://www.zeta-verein.de/en/
 
* Chaine Youtube : https://www.youtube.com/user/ZetaVerein
 
=== Equality For All ===
[[Fichier:Logo efa.png|left]]
<div>
Contact :
* Site internet : http://www.equalityforall.net/en/
 
* Page Facebook : https://www.facebook.com/equality.forall.7
</div>
<div style='clear:both;'></div>
<div style='overflow:auto;border:solid 1px rgba(255, 0, 0, 0.5);margin:10px;padding:5px;box-shadow:5px 5px 5px rgba(255, 0, 0, 0.2);'>
[[Fichier:Facebook-warning.png|left|100px]]
'''Faites très attention''' avec les pages Facebook liées à la zoophilie !!! Si vous êtes connectés en permanence à Facebook, si vous cliquez sans le faire exprès sur le bouton J'AIME d'une page Facebook dédiée à la zoophilie, les gens avec qui vous partagez vos informations VERRONT LA PAGE QUE VOUS VENEZ DE LIKER.
</div>
<div style='clear:both;'></div>


== Genèse du projet ==
== Edition 2013 ==
== Edition 2013 ==


== Edition 2014 ==
== Edition 2014 - 1er Février 2014 - Berlin ==


=== Le déroulement ===
Cette manifestation s'est déroulée à Berlin. D'abord une manifestation bon enfant sur une place publique, suivie d'une soirée visionnage dans un cinéma et d'un débat.
Cette manifestation s'est déroulée à Berlin. D'abord une manifestation bon enfant sur une place publique, suivie d'une soirée visionnage dans un cinéma et d'un débat.


=== Témoignages ===
Voici le récit d'un des deux français présent à cette manifestation 2014 (le débat est disponible plus bas) :
Voici le récit d'un des deux français présent à cette manifestation 2014 (le débat est disponible plus bas) :
<div style="margin-left:15px;border:solid 1px silver;padding:5px; box-shadow:0 0 5px silver;">
<div style="margin-left:15px;border:solid 1px silver;padding:5px; box-shadow:0 0 5px silver;">
Ligne 35 : Ligne 83 :
''deux films sur la zoo étaient sous titré en anglais. Donc ça allait a peut prêt pour moi. Mais là, la conférence et les questions de la journaliste se fait TOUT en allemand. ''
''deux films sur la zoo étaient sous titré en anglais. Donc ça allait a peut prêt pour moi. Mais là, la conférence et les questions de la journaliste se fait TOUT en allemand. ''
</div>
</div>
<br><br>
 
'''La conférence en question est disponible en vidéo ici :'''
=== <br><br>La conférence ===
<br>
<div style='float:left;margin:10px;'>
Première partie :<br>
Première partie :<br>
{{#ev:youtube|KRvG22a6784}}<br>
{{#ev:youtube|KRvG22a6784}}<br>
[http://animalzoofrance.net/flv/Zoophile_Rights_Day_Podiumsdiskussion_1.flv télécharger cette vidéo]<br>
[http://animalzoofrance.net/flv/Zoophile_Rights_Day_Podiumsdiskussion_1.flv télécharger cette vidéo]<br>
sous titrage de la première vidéo : [[Fichier:ZRD 1 4hooves 02 fr.srt]] <sub>''(Merci à Alex23 du forum pour avoir participé à cette traduction issue des sous titres allemands originaux)''</sub>  
sous titrage de la première vidéo : [[Fichier:ZRD 1 4hooves 02 fr.srt]]
 
<br/>
<br><br><br>
<sub>''(Merci à Alex23 du forum pour avoir participé à cette traduction issue des sous titres anglais)''</sub>
</div>
<div style='float:left;margin:10px;'>
Deuxième partie :<br>
Deuxième partie :<br>
{{#ev:youtube|pSFrUQkV8Po}}<br>
{{#ev:youtube|pSFrUQkV8Po}}<br>
[http://animalzoofrance.net/flv/Zoophile_Rights_Day_Podiumsdiskussion_2.flv télécharger cette vidéo]<br><br><br>  
[http://animalzoofrance.net/flv/Zoophile_Rights_Day_Podiumsdiskussion_2.flv télécharger cette vidéo]<br>
Sous titres en cours de traduction.
</div>
<div style='clear:both;'></div>
Voici la liste des intervenants, de gauche à droite :
# siège vide : Uwe Siwek, Président du Worldevent to End Animal Cruelty
# Oliver Burdenski, invité en tant que Zoophile
# Lothar Riemenschneider, sexologue
# Stefanie Unsleber, reporter pour le journal allemand TAZ
# Patrick, invité en tant que Zoophile "platonique"
== Edition 2015 ==


== Edition 2015 ==
== La dualité privée / publique - Les risques pris ==
L'organisation d'une telle journée constitue un enjeu à risque, et ce pour plusieurs raisons :
 
La zoophilie est interdite dans plusieurs pays européens, et, même si ce risque judiciaire pèse sur nos épaules, il n'en reste pas moins que le plus gros danger provient de la part des anti-zoophiles.
 
Ces anti-zoophiles étaient nombreux sur la "Bebelplatz", cette place publique située à Berlin où a eut lieu l'édition 2014 (brouillon : visiblement 2013, à vérifier).
 
Et, chose curieuse, comme le relate le témoignage cité plus haut dans cet article, ces anti-zoophiles n'étaient pas tous de la protection animale.

Version actuelle datée du 1 juillet 2015 à 15:49

Zrd logo.png

Edition 2015 - Février 2015 - Berlin[modifier | modifier le wikicode]

Comme les années précédentes, cette édition s'est terminée sur une série de présentation et d'interview.
Ces moments ont été filmés, et son disponibles ci dessous.

Attention toutefois, pour le moment, seul le premier segment est disponible en sous-titré français, les autres sont pour le moment disponibles qu'en sous-titré allemand et/ou anglais.
Les traductions vers le français sont en cours.



Crée en juillet 2013 à l'initiative de zoophiles Allemands, ce "Jour pour les droits des Zoophiles" est dédié à la défense des droits des zoophiles. Sous la forme d'activisme pacifique, avec l'organisation de débats et de manifestations publique, elle fait suite à l'interdiction, en juillet 2013, de la zoophilie en Allemagne, qui rejoint ainsi les rangs de la France.

Les Associations derrière cette journée[modifier | modifier le wikicode]

Derrière l'organisation de cette journée, nous retrouvons plusieurs associations, dont :

Zeta-Verein[modifier | modifier le wikicode]

Logo zeta-asso.png

Cette partie est un brouillon à améliorer

Il s'agit d'une association Allemande, dont le but est la défense des zoophiles, de manière internationale.

Elle comporte xx membres, elle a été crée en xxxx par xx et xx.

Création suite à xx avec pour but de xx.

Le président de l'association est xx.

Informations :

Equality For All[modifier | modifier le wikicode]

Logo efa.png
Facebook-warning.png

Faites très attention avec les pages Facebook liées à la zoophilie !!! Si vous êtes connectés en permanence à Facebook, si vous cliquez sans le faire exprès sur le bouton J'AIME d'une page Facebook dédiée à la zoophilie, les gens avec qui vous partagez vos informations VERRONT LA PAGE QUE VOUS VENEZ DE LIKER.

Genèse du projet[modifier | modifier le wikicode]

Edition 2013[modifier | modifier le wikicode]

Edition 2014 - 1er Février 2014 - Berlin[modifier | modifier le wikicode]

Le déroulement[modifier | modifier le wikicode]

Cette manifestation s'est déroulée à Berlin. D'abord une manifestation bon enfant sur une place publique, suivie d'une soirée visionnage dans un cinéma et d'un débat.

Témoignages[modifier | modifier le wikicode]

Voici le récit d'un des deux français présent à cette manifestation 2014 (le débat est disponible plus bas) :

Arrivée sur la place de manifestation. 7 cars de police pour nous protéger. Je pense que ça va être chaud.

(quelques heures après)

Pour raconter, lorsque l'on est arrivé, on a pas eu le temps de s'installer que des anti-zoo (qui manifestaient depuis une heure sur le trottoir d'en face) sont venu "discuter". Ça a duré une demi heure. Des skinhead sont arrivé et nous on encerclé. La police est arrivé en même temps, se mêlant dans la foule. Tout le monde était mélangé. Zoo et antizoo.

Le ton montait un peu puis se calmait puis montait. Un zoo a alors sorti un panneau avec slogan. 2min après, un des skinhead s'est jeté sur lui en mettant par terre le panneau. Il y a eu une bousculade et les flics sont intervenu tout de suite.

C'est la qu'ils ont mis une rubalise tout autour de nous pour séparer zoo et anti-zoo. C'est resté comme ça jusqu’à la fin.

Une journaliste (mais aucune preuve que s'en était bien une) a interviewée MKI et d'autres a la camera avec une collègue. Elles ont même interviewer Chiron car la collègue est française. L'anglais c'est bien, mais pour maîtriser les subtilités du langage pour argumenter, il vaut mieux parler français.

Beaucoup beaucoup beaucoup de gens prenait des photos, des films. C'est absolument certain que les anti-zoo ont nos visages. Mais ça, on s'en doutait.

A la fin, les flic nous on encercler complètement pour nous faire sortir de la place par le métro. On avançait au travers des antizoo sous les insultes et les menaces. Les flics nous ont accompagné une partie du chemin puis nous ont laissé.


Pour le cinéma le soir, c'était 4 car de police devant le ciné. Des flics partout dehors, dedans. C'est dingue. Ils sont vraiment pro c'est policier.

deux films sur la zoo étaient sous titré en anglais. Donc ça allait a peut prêt pour moi. Mais là, la conférence et les questions de la journaliste se fait TOUT en allemand. 



La conférence
[modifier | modifier le wikicode]

Première partie :


télécharger cette vidéo
sous titrage de la première vidéo : Fichier:ZRD 1 4hooves 02 fr.srt
(Merci à Alex23 du forum pour avoir participé à cette traduction issue des sous titres anglais)

Deuxième partie :


télécharger cette vidéo
Sous titres en cours de traduction.

Voici la liste des intervenants, de gauche à droite :

  1. siège vide : Uwe Siwek, Président du Worldevent to End Animal Cruelty
  2. Oliver Burdenski, invité en tant que Zoophile
  3. Lothar Riemenschneider, sexologue
  4. Stefanie Unsleber, reporter pour le journal allemand TAZ
  5. Patrick, invité en tant que Zoophile "platonique"

Edition 2015[modifier | modifier le wikicode]

La dualité privée / publique - Les risques pris[modifier | modifier le wikicode]

L'organisation d'une telle journée constitue un enjeu à risque, et ce pour plusieurs raisons :

La zoophilie est interdite dans plusieurs pays européens, et, même si ce risque judiciaire pèse sur nos épaules, il n'en reste pas moins que le plus gros danger provient de la part des anti-zoophiles.

Ces anti-zoophiles étaient nombreux sur la "Bebelplatz", cette place publique située à Berlin où a eut lieu l'édition 2014 (brouillon : visiblement 2013, à vérifier).

Et, chose curieuse, comme le relate le témoignage cité plus haut dans cet article, ces anti-zoophiles n'étaient pas tous de la protection animale.